Международные организации в области прав человека
курсовые работы, Английский язык Объем работы: 19 стр. Год сдачи: 2012 Стоимость: 15 бел рублей (484 рф рублей, 7.5 долларов) Просмотров: 376 | Не подходит работа? |
Оглавление
Литература
Заказать работу
1 ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО ТЕКСТА ............1
MSF
History & Principles
Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) is an inte
ational medical humanitarian organization created by doctors and jou
alists in France in 1971.
Today, MSF provides independent, impartial assistance in more than 60 countries to people whose survival is threatened by violence, neglect, or catastrophe, primarily due to armed conflict, epidemics, malnutrition, exclusion from health care, or natural disasters. MSF provides independent, impartial assistance to those most in need. MSF also reserves the right to speak out to bring attention to neglected crises, challenge inadequacies or abuse of the aid system, and to advocate for improved medical treatments and protocols.
In 1999, MSF received the Nobel Peace Prize.
Humanitarian Action
MSF's work is based on the humanitarian principles of medical ethics and impartiality. The organization is committed to bringing quality medical care to people in crisis regardless of their race, religion, or political affiliation.
MSF operates independently of any political, military, or religious agendas. Medical teams conduct evaluations on the ground to determine a population's medical needs before opening programs, aiming to fill gaps that exist (rather than replicating services that are already offered) or reach communities that are not being assisted. The key to MSF’s ability to act independently in response to a crisis is its independent funding. Ninety percent of MSF's overall funding (and 100 percent of MSF-USA's funding) comes from private, non-govermental sources. In 2009, MSF had 3.8 million individual donors and private funders worldwide.
As an organization, MSF is neutral. It does not take sides in armed conflicts, provides care on the basis of need alone, and pushes for increased independent access to victims of conflict as required under inte
ational humanitarian law.
MSF's principles of...
MSF
History & Principles
Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) is an inte
ational medical humanitarian organization created by doctors and jou
alists in France in 1971.
Today, MSF provides independent, impartial assistance in more than 60 countries to people whose survival is threatened by violence, neglect, or catastrophe, primarily due to armed conflict, epidemics, malnutrition, exclusion from health care, or natural disasters. MSF provides independent, impartial assistance to those most in need. MSF also reserves the right to speak out to bring attention to neglected crises, challenge inadequacies or abuse of the aid system, and to advocate for improved medical treatments and protocols.
In 1999, MSF received the Nobel Peace Prize.
Humanitarian Action
MSF's work is based on the humanitarian principles of medical ethics and impartiality. The organization is committed to bringing quality medical care to people in crisis regardless of their race, religion, or political affiliation.
MSF operates independently of any political, military, or religious agendas. Medical teams conduct evaluations on the ground to determine a population's medical needs before opening programs, aiming to fill gaps that exist (rather than replicating services that are already offered) or reach communities that are not being assisted. The key to MSF’s ability to act independently in response to a crisis is its independent funding. Ninety percent of MSF's overall funding (and 100 percent of MSF-USA's funding) comes from private, non-govermental sources. In 2009, MSF had 3.8 million individual donors and private funders worldwide.
As an organization, MSF is neutral. It does not take sides in armed conflicts, provides care on the basis of need alone, and pushes for increased independent access to victims of conflict as required under inte
ational humanitarian law.
MSF's principles of...
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1. Комиссаров В.Н., Рецкер Я.И., Тархов В.И. Пособие по переводу с английского языка на русский. Часть II. Грамматические и жанрово-стилистические основы перевода. – М.: «Высшая школа», 1965. – 287 с.
2. Рецкер Я.И. Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода. – М.: «Р.Валент», 2007. – 244 с.
3. Левицкая Т.Р., Фитерман А.М. Теория и практика перевода с английского языка на русский. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1963. – 125 с.
4. Казакова Т.А. Практические основы перевода. English-Russian. Учебное пособие. - СПб.: Лениздат; Издательство "Союз", 2002. - 320 с.
5. Аполлова М. А. Specific English (Грамматические трудности перевода). - М.: «Международные отношения», 1977. – 136 с.
6. Слепович В.С. Курс перевода (английский-русский язык). – Мн.: «ТетраСистемс», 2002. – 272 с.
1. Комиссаров В.Н., Рецкер Я.И., Тархов В.И. Пособие по переводу с английского языка на русский. Часть II. Грамматические и жанрово-стилистические основы перевода. – М.: «Высшая школа», 1965. – 287 с.
2. Рецкер Я.И. Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода. – М.: «Р.Валент», 2007. – 244 с.
3. Левицкая Т.Р., Фитерман А.М. Теория и практика перевода с английского языка на русский. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1963. – 125 с.
4. Казакова Т.А. Практические основы перевода. English-Russian. Учебное пособие. - СПб.: Лениздат; Издательство "Союз", 2002. - 320 с.
5. Аполлова М. А. Specific English (Грамматические трудности перевода). - М.: «Международные отношения», 1977. – 136 с.
6. Слепович В.С. Курс перевода (английский-русский язык). – Мн.: «ТетраСистемс», 2002. – 272 с.
После офорления заказа Вам будут доступны содержание, введение, список литературы*
*- если автор дал согласие и выложил это описание.