Экономика и управление

I. Для выполнения данной контрольной работы необходимо повторить следующий грамматический материал:

1. Времена английского глагола в действительном и страдательном залогах,
2. Модальные глаголы и их эквиваленты,
3. Формы и функции инфинитива
4. Причастие I, причастие II, герундий. Их формы и функции.
Для выполнения контрольной работы используйте следующий грамматический материал:
1) Eastwood, J. Oxford Practice Grammar. – Oxford University Press, 1999.
2) Swan, M. How English works. – Oxford University Press, 1997.
3) Evans, V. Grammarway 3. – Express Publishing, 1999.
4) Fuchs, M. Grammar Express. – Pearson Education Limited, 2003.
5) Brieger, N. The Language of Business English. - Pearson Education Limited, 2000.
6) Wallwork, A. Business Options. - Oxford University Press, 1999.
7) Храмченков, А.Г.. English Grammar and Practice. Ч.1 – Минск, Академия упр. при Президенте Респ. Беларусь, 2007.

II. Выполните следующие задания:

1. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод простых и сложных причастий.

1 Serving as a means of exchange money is essential in economy.
2 Having introduced new technology the enterprise increased output.
3 The commodities produced by the company were of high quality.
4 Being traded openly on the stock exchange, gove
ment securities make monetary policy more flexible.
5 Having been introduced extensively in the economy, barter transactions made the latte highly wasteful.

2. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на бессоюзное присоединение определительных придаточных предложений.

1. The information the economist relied upon was outdated.
2. Money can be used to buy things we wish to consume.
3. We must know the prices at the moment we need money for making expenditures.
4. The output of an agricultural commodity this year depends on decisions the farmer made last year.
5. A gove
ment can restrict the choice a consumer can make.

3. Переведите предложения на...