Прырода і гісторыя ў "Песні пра зубра" Міколы Гусоўскага
курсовые работы, Белорусский язык и литература Объем работы: 44 стр. Год сдачи: 2014 Стоимость: 23 бел рублей (742 рф рублей, 11.5 долларов) Просмотров: 590 | Не подходит работа? |
Оглавление
Введение
Заключение
Заказать работу
ЗМЕСТ
Уводзіны 3
Глава 1 Мікола Гусоўскі як прадстаўнік беларускага адраджэння 7
Глава 2 Тэма гісторыі і прыроды у паэме "Песня пра зубра" 24
Заключэнне 40
Бібліяграфія 43
Уводзіны 3
Глава 1 Мікола Гусоўскі як прадстаўнік беларускага адраджэння 7
Глава 2 Тэма гісторыі і прыроды у паэме "Песня пра зубра" 24
Заключэнне 40
Бібліяграфія 43
Уводзіны
Мiкола Гусоўскi - вядомы паэт-гуманiст i асветнiк эпохi Адраджэння, сучаснiк Францыска Скарыны. Ён - адзiн з самых адукаваных людзейтаго часу. Ад прыроды Гусоўскi з'яўляўся мастацкай натурай, таму ён вельмi дарэчы дапаўняе Ф. Скарыну, шматграннага вучонага, мыслiцеля, перакладчыка i арганiзатара друкарскай i выдавецкай справы. Дзейнасць Скарыны i Гусоўскага надала беларускаму Адраджэнню ўжо ў першай чвэрцi 16 стагодзя адзнакi спеласцi i вывела беларускае пiсьменства на авансцэну культурнага жыцця ўсходнiх славян.
Актуальнасць тэмы працы абумоўлена тым, што «Песня пра зубра» - самы ўдалы твор паэта. Паэма, прасякнутая рэнесанснымi, гуманiстычнымi матывамi, прынесла паэту вялiкую славу. У ёй Гусоўскi апiсвае беларускую прыроду, заняткi насельнiцтва, звычаi, вераваннi. Твор прасякнуты любоўю паэта да роднага краю, царом лясоў i пушчаў якога з'яўляецца зубр - самы магутны са звяроў, якога прырода захавала толькi пад зоркай Палярнай, на Беларусi. У паэме зубр параўноўваецца з вялiкiм князем Вiтаўтам, у час княжання якога ВКЛ дасягнула найвялiкшага росквiту. У творы пераплятаюцца вобразы зубра, князя i народа. Акрамя таго, Гусоўскi заклiкае славянскiя народы аб'яднацца, каб спынiць турэцкую агрэсiю. Галоўнай прычынай паражэнняў паэт лiчыць раз'яднанасць людзей, iх незгуртаванасць. Паэма ўтрымлiвае шмат беларускiх народных прыказак i прымавак, выслоўяў жывой народнай мовы, лiтаральна пераказаных па-латынi. Гусоўскi ўпершыню ўвёў у лiтаратурны ўжытак характэрныя выяўленчыя сродкi беларускага фальклору - метафары, эпiтэты, параўнаннi, паралелiзмы. На беларускую мову паэма была перакладзена Язэпам Семяжонам, затым Уладзiмiрам Шатонам.
“Першае перавыданне паэмы М. Гусоўскага адбылося ў 1855 годзе намаганнямi супрацоўнiкаў Iмператарскай Публiчнай бiблiятэкi ў Санкт-Пецярбургу. Было надрукавана 110 экземпляраў, якiя былi разасланы ў дар унiверсiтэтам, таварыствам, акадэмiям, бiблiятэкам у Расii i за мяжой. Гэта выданне вярнула грамадству пасля трох стагоддзяў...
Мiкола Гусоўскi - вядомы паэт-гуманiст i асветнiк эпохi Адраджэння, сучаснiк Францыска Скарыны. Ён - адзiн з самых адукаваных людзейтаго часу. Ад прыроды Гусоўскi з'яўляўся мастацкай натурай, таму ён вельмi дарэчы дапаўняе Ф. Скарыну, шматграннага вучонага, мыслiцеля, перакладчыка i арганiзатара друкарскай i выдавецкай справы. Дзейнасць Скарыны i Гусоўскага надала беларускаму Адраджэнню ўжо ў першай чвэрцi 16 стагодзя адзнакi спеласцi i вывела беларускае пiсьменства на авансцэну культурнага жыцця ўсходнiх славян.
Актуальнасць тэмы працы абумоўлена тым, што «Песня пра зубра» - самы ўдалы твор паэта. Паэма, прасякнутая рэнесанснымi, гуманiстычнымi матывамi, прынесла паэту вялiкую славу. У ёй Гусоўскi апiсвае беларускую прыроду, заняткi насельнiцтва, звычаi, вераваннi. Твор прасякнуты любоўю паэта да роднага краю, царом лясоў i пушчаў якога з'яўляецца зубр - самы магутны са звяроў, якога прырода захавала толькi пад зоркай Палярнай, на Беларусi. У паэме зубр параўноўваецца з вялiкiм князем Вiтаўтам, у час княжання якога ВКЛ дасягнула найвялiкшага росквiту. У творы пераплятаюцца вобразы зубра, князя i народа. Акрамя таго, Гусоўскi заклiкае славянскiя народы аб'яднацца, каб спынiць турэцкую агрэсiю. Галоўнай прычынай паражэнняў паэт лiчыць раз'яднанасць людзей, iх незгуртаванасць. Паэма ўтрымлiвае шмат беларускiх народных прыказак i прымавак, выслоўяў жывой народнай мовы, лiтаральна пераказаных па-латынi. Гусоўскi ўпершыню ўвёў у лiтаратурны ўжытак характэрныя выяўленчыя сродкi беларускага фальклору - метафары, эпiтэты, параўнаннi, паралелiзмы. На беларускую мову паэма была перакладзена Язэпам Семяжонам, затым Уладзiмiрам Шатонам.
“Першае перавыданне паэмы М. Гусоўскага адбылося ў 1855 годзе намаганнямi супрацоўнiкаў Iмператарскай Публiчнай бiблiятэкi ў Санкт-Пецярбургу. Было надрукавана 110 экземпляраў, якiя былi разасланы ў дар унiверсiтэтам, таварыствам, акадэмiям, бiблiятэкам у Расii i за мяжой. Гэта выданне вярнула грамадству пасля трох стагоддзяў...
ЗАКЛЮЧЭННЕ
Такім чынам, мы прыйшлі да наступных высноў.
У творчай спадчыне нашага славутага зем-ляка Міколы Гусоўскага асобае месца займае паэма «Песня пра зубра». Гэты твор, дзякую-чы таленту і багатаму жыццёваму вопыту па-эта, стаў песняй яго сэрца, гімнам Бацькаў-шчыне, кнігай жыцця зямлі нашай роднай.
У Італіі канчаткова сфарміраваліся творчыя індывідуальнасць i літаратурнае крэдаМіколы Гусоўскага. Выконваючы заказ Вітэлія для папы Льва X, які хацеў пачуць праўдзівае паэтычнае слова пра паляванне на зуброў, Гусоўскі стварыў у 1522 у Рыме свой лепшы твор «Сагтеп de statura feritate ас venatione bisontis» («Песня пра постаць, дзікасць зубра i паляванне на яго»), дзе выклаў шматгранную ідэйнаэстэтычную, педагагічнаасветніцкую праграму. У 1528 у Кракаве выдаў у друкарні Ераніма Віетэра паэтычны зборнік «Песня пра зубра», які складаўся з празаічнага прысвячэння, аднайменнай паэмы i 11 вершаў, напісаных пераважна ў рымскі перыяд. У паэме яскрава выражаны патрыятычны заклік да яднання i дружбы розных па веры i культуры еўрапейскіх народаў перад пагрозай турэцкага i татарскага нашэсця, услаўленне дзейснай, свабоднай, гарманічна развітой i мужнай асобы, ідэя патрыятызму i антываенны пафас, рэнесансаваутапічная канцэпцыя гарманічных узаемадачыненняў чалавека, грамадства i прыроды, міждзяржаўных адносін. Усе часткі твора аб'яднаны тэмай лесу радзімы, адданасці роднай зямлі. Г. стварыў мастацкагістарычны гімн прыгажосці сваёй зямлі. Зубр у паэме – алегарычны вобраз роднага краю, сімвал яго былой магутнасці. Вялікая заслуга Гусоўскага ў пастаноўцы ім праблемы аховы прыроды, беражлівых адносін да яе, рацыянальнага выкарыстання i памнажэння природных багаццяў радзімы. Для Г. прырода – усенародны здабытак i крыніца здароўя, радасці, выхавання высокіх патрыятычньіх i эстэтычных пачуццяў. Доўгі час імя Міколы Гусоўскага было вядома толькі спецыялістам па гісторыі айчыннай культуры. Беларускі чытач не мог...
Такім чынам, мы прыйшлі да наступных высноў.
У творчай спадчыне нашага славутага зем-ляка Міколы Гусоўскага асобае месца займае паэма «Песня пра зубра». Гэты твор, дзякую-чы таленту і багатаму жыццёваму вопыту па-эта, стаў песняй яго сэрца, гімнам Бацькаў-шчыне, кнігай жыцця зямлі нашай роднай.
У Італіі канчаткова сфарміраваліся творчыя індывідуальнасць i літаратурнае крэдаМіколы Гусоўскага. Выконваючы заказ Вітэлія для папы Льва X, які хацеў пачуць праўдзівае паэтычнае слова пра паляванне на зуброў, Гусоўскі стварыў у 1522 у Рыме свой лепшы твор «Сагтеп de statura feritate ас venatione bisontis» («Песня пра постаць, дзікасць зубра i паляванне на яго»), дзе выклаў шматгранную ідэйнаэстэтычную, педагагічнаасветніцкую праграму. У 1528 у Кракаве выдаў у друкарні Ераніма Віетэра паэтычны зборнік «Песня пра зубра», які складаўся з празаічнага прысвячэння, аднайменнай паэмы i 11 вершаў, напісаных пераважна ў рымскі перыяд. У паэме яскрава выражаны патрыятычны заклік да яднання i дружбы розных па веры i культуры еўрапейскіх народаў перад пагрозай турэцкага i татарскага нашэсця, услаўленне дзейснай, свабоднай, гарманічна развітой i мужнай асобы, ідэя патрыятызму i антываенны пафас, рэнесансаваутапічная канцэпцыя гарманічных узаемадачыненняў чалавека, грамадства i прыроды, міждзяржаўных адносін. Усе часткі твора аб'яднаны тэмай лесу радзімы, адданасці роднай зямлі. Г. стварыў мастацкагістарычны гімн прыгажосці сваёй зямлі. Зубр у паэме – алегарычны вобраз роднага краю, сімвал яго былой магутнасці. Вялікая заслуга Гусоўскага ў пастаноўцы ім праблемы аховы прыроды, беражлівых адносін да яе, рацыянальнага выкарыстання i памнажэння природных багаццяў радзімы. Для Г. прырода – усенародны здабытак i крыніца здароўя, радасці, выхавання высокіх патрыятычньіх i эстэтычных пачуццяў. Доўгі час імя Міколы Гусоўскага было вядома толькі спецыялістам па гісторыі айчыннай культуры. Беларускі чытач не мог...
После офорления заказа Вам будут доступны содержание, введение, список литературы*
*- если автор дал согласие и выложил это описание.