Лексико-стилистические средства создания образа Д.Камерона и Э.Милибанда в британском печатном медиадискурсе

ВВЕДЕНИЕ


Тематическая группа слов, или лексико-тематическая группа (ТГС, ЛТГ), - объединение слов, возникающее на основе их тематической общности. Тема задается с помощью существительного, поэтому в лингвистике распространено мнение, что в ЛТГ входят преимущественно существительные. Есть и другая точка зрения, которая применяется в практике обучения языку: под ЛТГ понимается совокупность слов разных частей речи, объединённых общей темой и находящихся в разных типах связи - парадигматической и синтагматической.
Актуальность работы определяется интересом к лексико-стилистическим средствами медиадискурсу, проявляемым в равной степени как отечественными, так и зарубежными исследователями, а также широкой читательской аудиторией.
Объектом исследования являются исследования является британский печатный политический медиадискурс, а предметом – лексико-стилистические средства, используемые в британском политическом медиадискурсе.
Целью исследования является изучение британского политического медиадискурса, а именно в идентификации лексико-стилистических средств, с помощью которых создается образ политика на страницах британской пресы.
Указанная цель нашего исследования предполагает решение следующих задач:
- рассмотреть характеристики дискурса;
- изучить характеристики медиадискурса;
- выявить жанрово-стилистические и лексические характеристики британского медиадискурса;
- проанализировать создание образа Д. Кемерона и Д. Миллибанда в британском политическом дискурсе.
Практическая значимость работы состоит в том, что ее материалы могут быть использованы при подготовке спецкурсов, спецсеминаров, положены в основу лекций по лексикологии, лингвистике и языкознанию.
Методы исследования: теоретический - изучение лингвистической и публицистической литературы, синтез; эмпирический анализ англоязычных периодических изданий, Интернет-сайтов.
Теоретической базой послужили труды следующих ученых: И.В. Арнольд, И.Р.Гальперина, Г.Я., Солганика,...

ЗАКЛЮЧЕНИЕ



В данной курсовой работе нами были изучены особенности британского печатного политического медиадискурса на примере статей, опубликованных в британских газетах The Guardian, The Telegraph, The Times.
В ходе теоретического исследования были уточнены понятия «дискурса» и «медиадискурса». Руководствовавшись содержательным подходом к определению термина «дискурс», мы пришли к выводу, что его необходимо рассматривать в качестве продукта речевого действия с присущей ему смысловой однородностью, актуальностью, привязанностью к определенному контексту, жанровой идеологической принадлежностью, а также соотнесенностью с целым слоем культуры, социальной общности и даже с конкретным историческим периодом. Термин «медиадискурс» рассматривается нами как производное от общей концепции дискурса, следовательно, медиадискурс представляет собой связный текст в совокупности с экстралингвистическими, прагматическими, социокультурными, психологическими и другими факторами, рассчитанный на массовую аудиторию и характеризующийся ярко выраженной прагматической направленностью.
Теоретическое исследование британского политического медиадискурса выявило такие основные характеристики, как неоднородность использования стилистических средств: специальной терминологии и эмоционально окрашенной лексики, стандартных и экспрессивных средств языка, абстрактных и конкретных лексических единиц, а также подчинённость принципу эстетической целесообразности и актуальности.
В практической части исследования нами были рассмотрены 52 примера из статей британской качественной прессы, содержащих лексико-стилистические средства создания образа действующего премьер-министра страны. В данных примерах нами были идентифицированы следующие стилистические приёмы: метафора, эпитет, сравнение, повторы. В ходе анализа результатов подсчётов соотношения использования данных стилистических приёмов, мы пришли к выводу, что для построения образа действующего премьер-министра Великобритании Дэвида...