Функции модальных слов в экономических текстах
курсовые работы, Немецкий язык Объем работы: 28 стр. Год сдачи: 2011 Стоимость: 16 бел рублей (516 рф рублей, 8 долларов) Просмотров: 528 | Не подходит работа? |
Оглавление
Введение
Заключение
Заказать работу
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
1. ВНУТРЕННЯЯ МОДАЛЬНОСТЬ 5
1.1. Системность средств выражения внутренней модальности 5
1.2. Внутренняя модальность необходимости 7
2. МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА В ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ 18
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 25
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 27
ВВЕДЕНИЕ 3
1. ВНУТРЕННЯЯ МОДАЛЬНОСТЬ 5
1.1. Системность средств выражения внутренней модальности 5
1.2. Внутренняя модальность необходимости 7
2. МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА В ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ 18
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 25
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 27
ВВЕДЕНИЕ
Термин «модальное слово» появился в немецких грамматиках сравнительно недавно, в середине двадцатого столетия. Его появление связано с возросшим интересом зарубежных лингвистов к работам советских языковедов и с именами В.В.Виноградова и В.Г.Ацмони.
Кроме разделов в грамматиках, посвященных модальным словам, появляется целым, ряд отдельных исследований, представляющих различные аспекты рассмотрения класса модальных слов и различные точки зрения по вопросам, касающимся сущности категории модальности, принципов выделения класса модальных слов и их грамматической природы. В ряде работ проводится подробный структурно-позиционный анализ и подсчёт употребительности модальных слов, выявляется частотность их употребления в художественных произведениях.
Модальность – это категория, которая выражает отношение сообщаемого к его реальному осуществлению, устанавливаемое (определяемое) говорящим лицом. Модальность можно рассматривать в широком смысле, тогда следует говорить об общей модальности, или в узком смысле, тогда можно выделить: объективную, эпистемическую и интенциональную модальности. Отношение высказывания к реальности в разных языках выражается при помощи различных средств – морфологических, синтаксических, лексических.
Разнообразные значения модальности присущи повествовательным (утвердительным, отрицательным). Вопросительным, побудительным, восклицательным предложениям. Модальные значения входят в семантическое содержание многих знаменательных слов, относящихся к различным частям речи. Такие слова выражают модальность лексически. Эти слова разных частей речи объединяет в одну лексико-семантическую группу общий тип лексического значения – обозначение модальности.
Термин «модальное слово» появился в немецких грамматиках сравнительно недавно, в середине двадцатого столетия. Его появление связано с возросшим интересом зарубежных лингвистов к работам советских языковедов и с именами В.В.Виноградова и В.Г.Ацмони.
Кроме разделов в грамматиках, посвященных модальным словам, появляется целым, ряд отдельных исследований, представляющих различные аспекты рассмотрения класса модальных слов и различные точки зрения по вопросам, касающимся сущности категории модальности, принципов выделения класса модальных слов и их грамматической природы. В ряде работ проводится подробный структурно-позиционный анализ и подсчёт употребительности модальных слов, выявляется частотность их употребления в художественных произведениях.
Модальность – это категория, которая выражает отношение сообщаемого к его реальному осуществлению, устанавливаемое (определяемое) говорящим лицом. Модальность можно рассматривать в широком смысле, тогда следует говорить об общей модальности, или в узком смысле, тогда можно выделить: объективную, эпистемическую и интенциональную модальности. Отношение высказывания к реальности в разных языках выражается при помощи различных средств – морфологических, синтаксических, лексических.
Разнообразные значения модальности присущи повествовательным (утвердительным, отрицательным). Вопросительным, побудительным, восклицательным предложениям. Модальные значения входят в семантическое содержание многих знаменательных слов, относящихся к различным частям речи. Такие слова выражают модальность лексически. Эти слова разных частей речи объединяет в одну лексико-семантическую группу общий тип лексического значения – обозначение модальности.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Известно, что сообщение, помимо излагаемых фактов, содержит в подавляющем большинстве случаев субъективную оценку или субъективное отношение говорящего к сообщаемому факту, так называемую субъективную модальность, где автор выражает либо удивление по поводу происходящего или происшедшего, либо сожаление, одобрение, неудовольствие и т. п. Каждый язык обладает целой системой конвенциональных, то есть регулярно используемых языковых средств для передачи всех этих типичных модальных оценок. Это специальная лексика (модальные слова и модальные частицы, модальные глаголы в их вторичном значении), полусвязанные (идеоматизированные) синтаксические конструкции и отдельные морфологические формы, такие как, например, футурум I и II в современном немецком языке.
Однако понятие модальности не ограничивается только субъективно-оценочным отношением. Оно включает в себя сегодня, как минимум, еще объективную и внутреннюю модальность. Во всех трех случаях речь идет об отношении кого-то к чему-то.
Если при субъективной модальности речь идет об отношении говорящего к пропозициональному содержанию собственного высказывания, то при объективной модальности мы уже имеем дело с отношением самого сообщаемого факта к действительности.
Причем это отношение устанавливается тоже самим говорящим. Он, говорящий, всегда подсказывает слушающему: идет ли в его сообщении речь о событиях, действительно имевших или имеющих место в реальности, или не имеющих места в реальности, но возможных или, наоборот, уже ирреальных, так как условий для их реализации уже нет либо они были, но их не использовали.
Основным способом выражения объективной модальности является грамматическая глагольная категория наклонения.
Известно, что сообщение, помимо излагаемых фактов, содержит в подавляющем большинстве случаев субъективную оценку или субъективное отношение говорящего к сообщаемому факту, так называемую субъективную модальность, где автор выражает либо удивление по поводу происходящего или происшедшего, либо сожаление, одобрение, неудовольствие и т. п. Каждый язык обладает целой системой конвенциональных, то есть регулярно используемых языковых средств для передачи всех этих типичных модальных оценок. Это специальная лексика (модальные слова и модальные частицы, модальные глаголы в их вторичном значении), полусвязанные (идеоматизированные) синтаксические конструкции и отдельные морфологические формы, такие как, например, футурум I и II в современном немецком языке.
Однако понятие модальности не ограничивается только субъективно-оценочным отношением. Оно включает в себя сегодня, как минимум, еще объективную и внутреннюю модальность. Во всех трех случаях речь идет об отношении кого-то к чему-то.
Если при субъективной модальности речь идет об отношении говорящего к пропозициональному содержанию собственного высказывания, то при объективной модальности мы уже имеем дело с отношением самого сообщаемого факта к действительности.
Причем это отношение устанавливается тоже самим говорящим. Он, говорящий, всегда подсказывает слушающему: идет ли в его сообщении речь о событиях, действительно имевших или имеющих место в реальности, или не имеющих места в реальности, но возможных или, наоборот, уже ирреальных, так как условий для их реализации уже нет либо они были, но их не использовали.
Основным способом выражения объективной модальности является грамматическая глагольная категория наклонения.
После офорления заказа Вам будут доступны содержание, введение, список литературы*
*- если автор дал согласие и выложил это описание.